Kamis, 16 Mei 2013

Belajar Bahasa Korea


Mengenal Alfabet Korea (Hangeul  )
Alfabet korea Hangeul ternyata simple hanya 24 abjad(sebenarnya lebih tapi sudah tidak terpakai) terdiri dari 14 konsonan dasar dan 10 vokal dasar. Konsonan dan vokal ini disusun menjadi suku kata dalam bentuk balok. Hangeul diciptakan pada pertengahan abad 15 (kurang lebih 1440). Namun karena tradisi sistem pendidikan masih menggunakan bahasa china klasik sampai tahun 1945 dimana Hangeul sudah banyak digunakan.

Jamo
Jamo (자모) yaitu unit yang membentuk abjad Hangeul . Ja berarti huruf atau karakter, dan mo berarti ibu. Dengan kata lain jamo sebagai pembentuk tulisan Hangeul. Tiap huruf mempunyai nama dan bunyi sendiri (seperti huruf hijaiyah).
Konsonan
(G) giyeok (기역), atau kiŭk (기윽) di Korea Utara
(N) nieun/niŭn (니은)
(D) digeut (디귿), atau tiŭt (디읃) di Korea Utara
(R,L) rieul/riŭl (리을)
(M) mieum/miŭm (미음)
(B) bieup/piŭp (비읍)
(S) siot (시옷), atau siŭt (시읏) di Korea Utara
(NG, – )ieung/iŭng (이응)
(J) jieut/chiŭt (지읒)
(CH) chieut/ch’iŭt (치읓)
(K) kieuk/k’iŭk (키읔)
(T) tieut/t’iŭt (티읕)
(P) pieup/p’iŭp (피읖)
(H) hieut/hiŭt (히읗)
Dobel jamo – Korea Selatan – Korea Utara
  (KK)    ssanggiyeok (쌍기역)   –   toen’giŭk (된기윽)
  (TT)    ssangdigeut (쌍디귿)   –   toendiŭt (된디읃)
  (BB)    ssangbieup (쌍비읍)    -   toenbiŭp (된비읍)
  (SS)    ssangsiot (쌍시옷)     –   toensiŭt (된시읏)
  (JJ)    ssangjieut (쌍지읒)    -   toenjiŭt (된지읒)
Vokal dasar
  a ()
  ya ()
  eo ()
  yeo ()
  o ()
  yo ()
  u ()
  yu ()
  eu ()
  i ()
Vokal tambahan
  ae ()
  yae ()
  e ()
  ye ()
  oe ()
  wae ()
  wa ()
  wi ()
  wo ()
  ui ()
  we ()

Penempatan Jamo
Posisi peletakan tiap huruf pada sukukata tergantung dengan tipe konsonan dan vokal apakah horisontal atau vertikal.
Contoh :
Bahasa Korea
 (Han geul)
Korea
하욱 (Han gug)
Ya
(ne) atau (ye)
Tidak
(a ni o)
1, 2, 3
하나 (ha na, dul, ses) atau (il, i, sam)

Belajar Hangul

Lagu-lagu Ulang Tahun Versi Korea

Salah satu nikmat terpenting dalam perjalanan ini adalah konsistensi ( istiqamah ), karena hati ini seperti gelombang, naik turun, tinggi rendah dan selalu berubah. Satu tahun sudah perjalanan saya menulis di blog ini, tanpa target dan juga tanpa budget. Hanya ingin sejenak ‘mengikat’ namun tak ingin terikat. Walaupun tanpa perayaan, untuk mengingat perjalanan satu tahun blog ” tazkiana.wordpress.com” , saya menulis lirik lagu-lagu ucapan selamat ulang tahun versi Korea.

1.
생일 축하 합니다 ( saengil chukha hamnida ) versi Happy Birthday .

Lagu ini yang paling sering kita dengar mungkin karena hanya alih bahasa dari ucapan ” selamat ulang tahun ” yang sering kita dengar. Liriknya adalah sebagai berikut :

생일 축하 합니다 생일 축하 합니다 ( saengil chukha hamnida saengil chukha hamnida )

사랑하는 …… ( 이름 ) 생일 축하 합니다 ( saranghaneun …… ( ireum ) saengil chukha hamnida ) .. 2 x

Selamat ulang tahun, selamat ulang tahun

Untuk yang terkasih……. ( sebut namanya ) selamat ulang tahun . 2x.

untuk menselaraskan lagu biasanya ditambah
사랑하는 우리 …. ( saranghaneun uri…. ) misalnya oma, appa , oppa dan sebagainya.

2.
축하해요 ( chuk ha haeyo ) by 푸른하늘 ( Pureun Haneul )

사랑하는 사람들 모두 모여서 ( saranghaneun saramdeul modu moyeoseo )

신의 기쁜날을축하합니다 ( dangsinui gippeunnareulchukhahamnida )

외롭고 슬펐던 너무 많지만 ( oeropgo seulpeotdeon nal neomu manchiman )

오늘만은 이렇게 노래불러요 ( oneulmaneun ireoke noraebulleoyo )

semua orang yang tercinta berkumpul

Mengucapkan selamat di hari bahagiamu

walau sungguh banyak hari yang penuh kesedihan dan kesunyian, namun..

Hari ini saja, kita nyanyikan lagu seperti ini

우리 모두 함께 축하해요 ( uri modu da hamkke chukhahaeyo )

당신이 태어난 축하해요( dangsini taeeonan nal chukhahaeyo )

Selamat atas kebersamaan kita semua

Selamat atas hari kelahiranmu

소리높여 다같이 축하해요( sorinopyeo dagachi chukhahaeyo )

장미빛 입술로 떨어지는 고운 눈물 ( jangmibit ipsullo tteoreojineun goun nunmul )

Semua ikut bersuara lebih tinggi ” selamat..”

lewat bibir ( yang berwarna) seperti mawar, kita hapus airmata kesedihan

사랑하는 사람들 모두 모여서 ( saranghaneun saramdeul modu moyeoseo )

당신의 기쁜날을축하합니다( dangsinui gippeunnareul chukhahamnida )

semua orang yang tercinta berkumpul

Mengucapkan selamat di hari bahagiamu

( Happy Birthday to you, Happy Birthday to you, Happy Birthday
나의 사랑, Happy Birthday to you )


3.
생일을 축하해요 ( saengireul chukhahaeyo ) By Lee sora

햇살이 따스하게, 내리던 ( haessari ttaseuhage naerideon geu nal )

온통 푸른빛은 더해가고 여린 하늘아래 아름다운그대 ( ontong pureunbicheun deohaegago yeorin haneurarae areumdaungeudae )

세상의 빛과 만났죠( sesangui bitgwa mannatjyo )

Sinar mentari memancarkan kehangatan, menyinari hari itu

Seluruh cahaya biru dan yang di bawah langit yang lembut menambah keindahanmu

Aku telah menemuimu di dunia yang penuh cahaya ini

언제나 축복이 곁에 있어주길 변함없는 모습으로 ( eonjena chukbogi gyeote isseojugil byeonhameomneun moseubeuro)

영원히 사랑이 그댈 감싸주길 생일 축하해요 그대 ( yeongwonhi sarangi geudael gamssajugil saengil chukhahaeyo geudae )

Kapanpun akan kuberikan doa restu di sisimu , dan tidak pernah berubah

Aku akan melindungimu dengan cinta yang abadi, selamat ulang tahun untukmu..

처럼 스쳐가는 그대의 미소 ( kkumcheoreom seuchyeoganeun geudaeui miso )

지친 나의 맘을 열어가고 ( jichin naui mameul yeoreogago )

바라만 보아도 꾸밈없는 마음 함께 하고 싶어요 ( baraman boado kkumimeomneun maeum neul hamkke hago sipeoyo)

Serasa mimpi, Senyummu menghampiriku

Membukakan hatiku yang lelah

Nampak sederhana saja, hatiku ingin selalu bersama

언제나 축복이 곁에 있어주길 변함없는 모습으로 ( eonjena chukbogi gyeote isseojugil byeonhameomneun moseubeuro)

원히 사랑이 그댈 감싸주길 생일 축하해요 그대 ( yeongwonhi sarangi geudael gamssajugil saengil chukhahaeyo geudae )

Kapanpun akan kuberikan doa restu di sisimu ,dan tidak pernah berubah

Aku akan melindungi dengan cinta yang abadi, selamat ulang tahun untukmu..

happy birthday to you happy birthday to you happy birthday my dear

Sebenarnya masih ada beberapa yang lain, namun untuk kesempatan kali ini ketiga ini sudah cukup dan kalau ada alih bahasa yang kurang pas, mohon di maklumi dan dibetulkan .

 

UCAPAN SALAM DALAM BAHASA KOREA

1. Ucapan waktu makan ( 식사할 )
Saat kita makan di warung Korea atau di Dapur umum ( sikdang ) biasanya
ada ucapan-ucapan seperti ini :
- 있게 드세요 ( masitge deuseyo ) ” selamat menikmati ” .
- 먹겠습니다 ( jal meokgessseumnida ) ” terima kasih “. diucapkan untuk menyampaikan terima kasih sebelum makan, yang arti sebenarnya ” saya akan makan dengan nikmat “. namun bila ucapannya setelah makan, maka menggunakan  istilah : 잘먹었습니다 ( jalmeogeossseumnida ) arti yang terkandung sama, yaitu  ” terima kasih ” .
-Ketika kita makan, lalu ada orang lain datang, ucapannya adalah ” 식사 하세요 ” ( siksa haseyo )  artinya silahkan makan, dan biasanya jawabannya adalah : 많이 드세요( manhi deuseyo )  ” makalah dengan banyak “.

2. Saat  memberi ucapan selamat ( 축하할 )
Sebenarnya banyak ucapan selamat dalam bahasa Korea, ucapan itu semua menggunakan kata …..축하 드립니다( chukha deurimnida ) atau  축하 합니다 (  chukha hamnida ) ” Selamat….. ”  misalnya “ 생일 축하 합니다 ( saengil chukha hamnida ) selamat ulang tahun . 결혼 축하드려요 ( gyeolhon chukha deuriyeoyo ) ” selamat menikah ” dan masih banyak yang lain seseuai dengan situasinya. Untuk yang mau lebaran, bisa juga diucapkan ” 단식 축제  축하 합니다 ( dansik chukje il chukha hamnida ) ” selamat hari lebaran “.

3. Mengucapkan terima kasih ( 감사할 )
Uucapan untuk menyampaikan rasa terima kasih adalah  감사합니다( gamsahamnida ) ” terima kasih ” bisa juga 고맙습니 ( gomapseumnida ) atau bisa lebih informal 고마워요 ( gomawoyo ). Kalau dengan teman sendiri atau yang lebih sedikit usianya bisa 고마워 ( gomaweo ) atau cukup 고맙다 ( gomapda ) .

4. Ucapan  meminta maaf ( 사과할 )
Sedangkan bila kita melakukan kesalahan atau merasa perlu untuk meminta maaf diucapkan -죄송합니다 ( joesonghamnida ) atau 미안합니다 ( mianhamnida ) , sedang informalnya bisa cukup   안해 (  mianhae ) .Untuk menjawabnya digunakan kata 괜찬습니다 ( gwaenchanseumnida )  ” Tidak apa-apa ” atau cukup 괜찬아.. ( gwaenchana. ) untuk informalnya

5. Ucapan  saat tahun baru ( 새해 인사 )
- 해복 많이 바드세요( saehaebok manhi badeuseyo ) ” selamat tahun baru ” dari artinya ” semoga engkau mendapatkan banyak kebahagiaan ditahun baru “. ini biasa diucapkan waktu tahun baru 1 januari atau tahun baru imlek. Sedang orang yang lebih  tua mengucapkan “ 새해복 많이 받아..( saehaebok manhi bada ) kepada yang lebih muda sebagai jawabnya.

6. Ucapan Akhir pekan ( 주말 인사 )
Saat akhir pekan kita sering ingin menyampaikan ucapan dalam bahasa Korea, maka bisa disampaikan : 주말 지내세요( jumal jal jinaeseyo ) atau -좋은 주말 보내세요. ( joheun jumal bonaeseyo ) ” selamat akhir pekan”.

7. Ucapan ketika di Toko ( 가게에 있을 )
Ucapan ini biasa kita dengar kalau kita berbelanja di toko, maka penjualnya biasa mengucapkan - 어서 오세요 ( eoseo oseyo ) ” selamat datang ” kemudian mengucapkan “ 도와 드릴까요 ( mwol dowa deurilkkayo ) ” apa yang bisa saya bantu ” . Kemudian kitamenyampaikan kebutuhan apa yang mau kita beli. Dan untuk menyampaikan terima kasih bisa disampaikan dengan -많이 파세요 ( manhi paseyo ) artinya sebenarnya “menjual lah yang banyak ” atau juga 수고하세요. (sugo haseyo ) maksudnya terima kasih dan selamat bekerja dengan baik.

Walaupun bisa menambah sedikit, namun mudah-mudahan bermanfaat dan dengan senang hati bila ada yang memberikan tambahan ataupun koreksi.

 

Beberapa kata tentang cinta (bahasa KOREA)

사랑에 빠지다 ( sarang ppajida ) = jatuh cinta 
사랑을 고백하 다( sarang gobaek hada ) = pengakuan cinta 
첫사랑 ( cheossarang ) = cinta pertama 
랑하는 ( sarang haneun ) = kekasih.눈먼 사랑 ( nun meon sarang ) = cinta buta 
깊은 사랑 ( kipeun sarang ) = cinta yang mendalam 
사랑 없는( sarang eopneun ) = tanpa cinta 
사랑스러운( sarang sereoun ) = cinta yang berkesan, 
순진한 사랑 ( sonjinan sarang ) = cinta murni
눈에 사랑에 빠지다 ( heot nune sarange ppajida ) = jatuh cinta pada pandangan pertama    
사랑은 모든 것을 치유합니다 ( sarangeun modeun geoseul chiyu hamnida ) = cinta itu menyembuhkan segalanya

Hangul Alphabet

http://1.bp.blogspot.com/-bzLpnXGLlO0/Tnq31fyOrvI/AAAAAAAAABk/l3Gvb26w0rE/s1600/hangul.jpg
http://4.bp.blogspot.com/-5h8d5JjuVv4/Tnq5dHLtg0I/AAAAAAAAABo/MXUXxJWO0pc/s1600/hangul.gif

Belajar tulisan Hangul


1. Huruf Vokal & Huruf Konsonan Hangul

Hangul adalah nama resmi Bahasa Korea yang dipakai oleh Bangsa Korea setelah diciptakan oleh Raja Agung Sejong, Dinasti Chosun pada tahun 1443. Jumlah huruf Hangul adalah 24 yang terdiri atas 10 huruf vokal dan 14 huruf konsonan.

Huruf Vokal:
= a
= ya
= eo
= yeo
= o
= yo
= u
= yu
= eu
= i

Huruf Konsonan:

= Giyeuk (G/K)
= Nieun (N)
= Digeut (D/T)
= Rieul (R/L)
= Mieum (M)
= Bieup (B/P)
= sihot (S)
= Ieung (NG)
= Jieut (J/C)
= Chieut (Ch)
= Kieuk (Kh)
= Tieut (Th)
= Pieup (Ph)
= Hieuh (H)


Cara penulisan Bahasa Korea Hangul dilakukan setelah menggabungkan huruf vokal dan konsonan untuk membentuk satu suku-kata seperti bahasa asing lainnya, dan dituliskan dari kiri ke kanan atau dari atas ke bawah.

Contoh:

+ + =
H + a + n = Han

+ + =
G + u + k = Guk

한국 = Han Guk = Republik Korea (Korea Selatan)

2. Huruf Vokal Ganda & Konsonan Ganda

Huruf Vokal Ganda:
= è / ae
= yè / yae
= é (sate)
= yé
= wa
= wè / wae
= wei
= wō
= wé
= wi
= eui

Huruf Konsonan Ganda:
= ssang giyeok (kk)
= ssang digeut (tt)
= ssang bieup (pp)
= ssang siot (ss)
= ssang jieut (jj)

3. Huruf Konsonan akhir:

Dalam satu suku-kata, huruf konsonan Hangul dapat dipasang di depan atau di belakang huruf vokal.
19 huruf konsonan termasuk semua konsonan ganda dapat dipasang di depan huruf vokal secara keseluruhan tetapi di belakang huruf vokal, 16 huruf konsonan saja kecuali 3 konsonan ganda,
, , dapat dipasang.
Menyusul huruf vokal untuk membentuk konsonan rangkap disebut
받침(bachim).
받침 mempunyai 7 nilai kata yakni , , , , , ,

,, = [k]
= [n]
, , , , , , =[t]
= [l]
= [m]
, = [p]
= [o]

 

Pasangan Huruf Hangul Dasar




 [ga]  
 [gya]  
[geo]  
[gyeo]
 [go] 
 [gyo]  
[gu] 
[gyu]
[geu]  
 [gi]  
 
[na]  
[nya]
[neo]  
 [nyeo]  
 [no]  
[nyo]
 [nu] 
  
[nyu]  
[neu] 
 
 [ni]
[da]   
 
[dya]  
[deo]  
[dyeo]
 [do]
 [dyo] 
 [du] 
[dyu]
 [deu]  
 [di]  
[ra]  
 [rya]
[reo]  
[ryeo]  
[ro]  
[ryo]
 [ru]  
 [ryu]  
[reu]  
 [ri]
[ma]  
[mya]  
[meo]  
[myeo]
[mo]  
[myo]  
[mu]  
[myu]
[meu] 
 
 [mi]  
[ba]  
[bya]
[beo]  
[byeo]  
 
[bo]  
[byo]
[bu]  
[byu]  
[beu] 
 
 [bi]
[seu]  
 
[si]  
 
[a]  
 [ya]
 [eo]
[yeo]  
 [o]  
 [yo] 
 [u] 
 [yu]  
 [eu]  
 [i]
  [ja]  
 [jya]  
[jeo]  
[jyeo]
 [jo] 
 [jyo]  
 [ju]  
 [jyu]
[jeu]  
 [ji]  
[cha]  
[chya]
[cheo]  
[chyeo]  
[cho]  
[chyo]
[chu]  
[chyu]  
[cheu]   
 [chi]
[keu]  
 
[ki]  
 [ta] 
  [tya]
[teo]  
 [tyeo]  
 [to]  
 [tyo]
 [tu]  
 [tyu]  
[teu]  
 [ti]
 [pa]  
 
[pya]  
[peo]  
[pyeo]
[po]  
[pyo]  
 [pu]  
[pyu]
[peu]  
 [pi]  
[ha]  
[hya]
[heo]  
[hyeo]  
 [ho]  
[hyo]
 [hu]  
 [hyu]  
[heu]  
 [hi]

 


Letak Huruf Hangul Pada Keyboard

http://2.bp.blogspot.com/-YIs6R9V_89A/Tn62Gb35crI/AAAAAAAAABs/ovGcVQOkRBw/s1600/latak+huruf+hangul+pada+keyboard.GIF

[Lessons] Kosakata Korea - Bilangan Korea Asli

Dalam bahasa korea terdapat dua sistem penulisan angka bilangan yaitu korea asli dan sino korea [diambil dari sistem angka cina]

1 = ha-na
2 = dul
3 = set
4 = net
5 = da-seot
6 = yeo-seot
7 = il-gop
8 = yeo-deol
9 =  a-hop
10 = yeol
11 = yeol ha-na
12 = yeol dul
13 = yeol set
14 = yeol net
15 = yeol da-seot
16 = yeol yeo-seot
17 = yeol il-gop
18 = yeol yeo-deol
19 = yeol a-hop
20 = seu-mul
21 = seu-mul ha-na
22 = seu-mul dul 
23 = seu-mul set
24 = seu-mul net
Kunci dari pemberian nama angka korea terletak pada nomor 1 hingga 9. semua nama angka hampir sama, yang berbeda hanya nama depannya saja.
contoh : 10 + 1 = 11
             10 = yeol
             1   = ha-na
             jadi 11 = yeol ha-na

             40 + 4 = 44
             40 = ma-heun
             4   = net
             jadi 44 = ma-heun net
30 = seo-reun
40 = ma-heun
50 = swin
60 = ye-sun
70 = ir-eun
80 = yeo-deun
90 = a-heun

catatan : bilangan korea asli hanya sampai angka 99, jika lebih dari 99 maka menggunakan bilangan sino korea

[Lessons] Ungkapan - Salam


Yunho : Annyeonghaseyo ?
             [Apa Kabar?]

Changmin : Annyeonghaseyo ?
                 [Apa Kabar?]

Yunho : Oraenmanieoyo
             [Lama tidak bertemu]

Changmin : Ne, Oraenmanieoyo
                  [Ya, Lama tidak bertemu]

Yunho : Jal Jinaesseoyo?
             [Kabar baik??]

Changmin : Ne, Jal Jinaesseoyo
                  [Ya, Kabar baik]


Catatan : orang-orang korea biasa memberikan salam saat perkenalan sebelum makan, sesudah makan, ketika berpamitan, ketika tidur dll dengan cara menganggukkan kepala dan sedikit membungkukkan badan. kepala ditundukkan sekitar 30 sampai 60 derajat selama 2 hingga 3 detik.  ini dilakukan ketika menyampaikan salam hormat kepada orang yang lebih tua atau dituakan. semakin dalam kita menundukan kepala, berarti salam yang kita sampaikan semakin hormat. ungkapan maaf juga biasanya disertai dengan gerakan menundukan kepala.

dalam kehidupan sehari-hari, berjabat tangan juga lazim dilakukan, biasanya orang yang lebih tua atau posisinya lebih tinggi akan mengajak berjabat jangan terlebih dahulu. berjabat tangan juga biasanya lebih banyak dipakai oleh pria sebagai ungkapan salam.

[Lessons] Kosakata Korea - Anggota Keluarga

Setelah pelajaran tentang  membaca bahasa hangul dan mengetahui kosakata korea untuk kata ganti orang, kini apni mau share kosakata untuk anggota keluarga..

[gajok] = Keluarga
[abeoji] = Ayah
[eomeoni] = Ibu
[apa] = papa
[eomma] = mama
[si-abeoji] = ayah mertua
[si-eomeoni] = ibu mertua
[harabeoji] = kakek dari pihak ayah
[halmeoni] = nenek dari pihak ayah
[oeharabeoji] = kakek dari pihak ibu
[oe-eomeoni] = nenek dari pihak ibu
[oppa] = kakak laki-laki untuk adik perempuan
[eonni] = kakak perempuan untuk adik perempuan
[hyeong] = kakak laki-laki untuk adik laki-laki
[noona] = kakak perempuan untuk adik laki-laki
[dongsaeng] = adik
[namdongsaeng] = adik laki-laki
[yeodongsaeng] = adik perempuan
[hyeongje] = saudara laki-laki
[jamae] = saudara perempuan
[bumonim] = orangtua
[namphyeon] = suami
[anae] = istri
[adeul] = anak laki-laki
[tal] = anak perempuan
[sonja] = cucu laki-laki
[sonnyeo] = cucu perempuan
[sachon] = sepupu
[jokha] = keponakan
[kheun abeoji] = kakak laki-laki ayah
[kheun eomeoni] = istri dari kakak laki-laki ayah
[jageun abeoji] / [sukbu] = adik laki-laki ayah
[jageun eomeoni] / [sungmo] = istri dari adik laki-laki ayah
[kheun gomo] = kakak perempuan ayah
[kheun gomobu] = suami dari kakak perempuan ayah
[jageun gomo] = adik perempuan ayah
[jageun gomobu] = suami dari adik perempuan ayah

[Lessons] Kosakata Korea - Nama Hari

Pelajaran untuk kali ini adalah mengenal nama hari dalam bahasa korea, sebenernya mau ngasih tentang Waktu dan Musim, tapi berhubung kontennya lumayan banyak so apni kasih sebagian aja dulu ya. Untuk nama bulan dan musim apni kasih lain kali.

[woryoil] = Senin
[hwayoil] = Selasa 
[suyoil] = Rabu
[mogyoil] = Kamis
[geumyoil] = Jumat
[thoyoil] = Sabtu
[iryoil] = Minggu

[Lessons] Kosakata Korea - Nama Bulan dan Musim

anyeong haseyo Chin-gudeul
Sekarang apni mau nepatin janji buat posting untuk kosakata kategori waktu dan musim, berhubung apni belum tahu bagaimana ngetik hangul, untuk sementara pake yang ejaan indonesia ya,,untuk cara baca apni kasih tanda "-"

Nama Bulan
[ir-wol] = januari
[i-wol] = februari
[sam-wol] = maret
[sa-wol] = april
[o-wol] = mei
[yu-wol] = juni
[chil-wol] = juli
[phal-wol] = agustus
[gu-wol] = september
[si-wol] = oktober
[sib-irwol] = november
[sib-iwol] = desember

Nama Musim
[bom] = musim semi
[yeo-reum] = musim panas
[ga-eul] = musim gugur
[gyeo-ul] = musim dingin
[u-gi] = musim hujan
[geon-gi] = musim kemarau

[Lessons] Kosakata Korea - Kata Ganti Orang

Anyeong haseyo,,,
Bagaimana ni kabar chin-gu deul,,??semoga baik baik aja ya,
Emm apni ini sedikit share sesuatu nih. berhubung sekarang jarang online n cari berita kemana2. sekarang apni lagi mau fokus untuk berbagi ilmu untuk belajar bahasa korea.

untuk kali ini apni mau share tentang kosakata untuk ganti orang..let's chekidot..

[Jeo] = Saya
[Na] = Aku
[Neo] = Kamu
[Dangsin] =  Kamu; Anda
[Neoheui] = Kalian (Jamak)
[Geu] = Dia; nya (Laki-laki)
[Geunyeo] = Dia; nya (Perempuan)
[Uri] = Kami; kita
[Jeoheui] = Kami, kita (Jamak)
[Geudeul] = Mereka

[Lessons] Kalimat percakapan

lama rasanya udah gak update blog,, hahaha sudha tak ada waktu lagi seperti dulu. sekarang sudah mulai sok sibuk dengan aktifitas baru.

it's the time to learn again...apni mungkin akan jarang update drama lagi, sekarang mau konsen ke pelangi drama aja untuk drama2 yang baru2,,dan sekarang drama yang lagi hot 49 days n athena yang sinopsisnya bisa kalian baca di www.pelangidrama.net ditunggu kedatangannya...

sekarang apni mau bagi bagi ilmu tentang kalimat percakapan yang sangat biasa kita dengarkan di drama2 korea. chekidot,,,

[Annyeong haseyo] = apa kabar? (sapaan ini bisa digunakan saat pagi, siang maupun malam)
[Annyeonghi gaseyo] = selamat jalan
[Annyeonghi gyeseyo] = selamat tinggal
[Annyeonghi jumuseyo] = selamat tidur/malam
[Saengil chukahamnida] = selamat ulang tahun
[Jumal jal bonaeseyo] = selamat berakhir pekan
[Danyeo ogesseoyo] = saya pergi dulu (biasanya digunakan oleh suami kepada istrinya)
[Jal danyeo oseyo] = semoga menjalani hari yang baik (digunakan istri untuk menjawab salam dari suaminya)
[Eotteoke jinaesseoyo] = bagaimana kabar anda?
[Hwan-yeong hamnida] / [Eoseo oseyo]= selamat datang
[Jeulgeoun chuseok bonaeseyo] = selamat hari raya chuseok
[Saehae bok mani] = selamat tahun baru
[Joheun haru  doeseyo] = selamat menikmati hari yang indah

[Lessons] Berbicara - Percakapan Pendek dalam Bahasa Korea

Annyeong Fams,,
Lama gak update nih,,sekarang apni mau bagi2 kosakata baru tentang percakapan pendek yang sering kita dengar di drama2 atau film2 korea. Kalimat ini biasanya digunakan ketika temen2 kesulitan dalam menjawab atau bertanya menggunakan susunan kalian yang panjang. Let's Chekidot,,,

[Ne]/[Ye] = Ya
[Aniyo] = Tidak
[Sillyehamnida] Permisi
[Gwaenchanseumnida]/[Gwaenchanayo] = Tidak apa apa
[Jeongmarimnika?]/[Jeongmalyo?] = Sungguh?
[Josimhaseyo] = Hati hati
[Mullonimnida] = Tentu saja
[Chukhahamnida] = Selamat
[Geuraeyo?] = Oh, Begitu? 
[Matsseumnida] = Benar 
[Theullimnida] = Salah 
[Mwo hago isseumnika] = sedang apa? 
[Eoje eodi gasseoyo] = Kemarin pergi ke mana? 
[Eoje mwo haesseoyi] = Kemarin melakukan apa? 
[Eonjeo?] = Kapan? 
[Eodiyeyo?] = Di mana? 
[Eoteon-geoyeyo?] = Yang bagaimana?
[Geureojimaseyo] = Jangan begitu
[Moreumnida] = Tidak tahu 
[Eonjen-ga] = Suatu saat 
[Waeyo?] = Kenapa?
[Ijeobeoriji maseyo] = Jangan lupa
[Eonjena] = Selalu
[Eoneugeoyeyo?] = Yang mana?  
[Dowa deurilkeyo] = Akan saya bantu
[Jal gieokhaseyo] = tolong diingat dengan baik 
[Gidariseyo] = Tunggu sebentar 
[Dasi hanbeon malsseumhae juseyo] = Tolong ulangi sekali lagi 
[Meonjeo galkeyo] = saya pergi duluan 
[Amudo eopseoyo] = Tidak ada siapa siapa  
[Amugeotto eopseoyo] = Tidak ada apa apa 
[Ne, algesseumnida] = Ya, saya mengerti
[Moreugesseumnida] = Saya tidak mengerti 
[Jal haesseumnida] = Bagus 
[....reul han-gukmallo eoteokhe malhaeyo?] = Apa bahasa koreanya.....?
[Gamsahamnida]/[Gomapseumnida]/[gomawoyo] = terima kasih
[Sugohaesseoyo] = Terima kasih kerjasamanya/sudah bekerja/ berusaha dengan baik 
[Mianhamnida/Mianhaeyo] = saya minta maaf 
[Joesonghamnida/Jeosonghaeyo] =  saya minta maaf 
[Neujeoseo joesonghamnida] = Maaf. saya terlambat 
[Sagwahaeyo] = Ayo,minta maaf 
[Jalmot haeyo] = Saya salah
[Jalmot haeseo joesonghamnida] = Maaf, saya salah 
[Narang sagwillaeyo] = Maukah berteman dengan saya?
[Uri he-oejyeoseoyo] = Kami telah berpisah 
[Mollayo] = Tidak tahu 
[Uri gachi gapsida] = Ayo kita pergi bersama
[Jeorang gyeoronhae juseyo] = menikahlah dengan saya 
[Sigani isseoyo?] = Ada waktu? 
[A, Geuraeyo?] = Oh, begitu?

1 comments:

 

KDTK's Template by Ipietoon Cute Blog Design